AI robotics startup Glacier has raised $16 million in Series A funding to accelerate the deployment of its intelligent recycling robots.