As climate commitments and regulations grow complex, Generative AI tech systems are aiming to simplify these rising complex needs.