Wealthy investors are seeking private equity opportunities that will give them exposure to small and mid-sized companies.